.png){kind=logo}
Em agosto de 2012 o Cine Humberto Mauro realizou a retrospectiva integral de Charles Chaplin, com o lançamento do catálogo homônimo "Chaplin: Retrospectiva Integral".
Organizado por Mateus Araújo e Rafael Ciccarini, o volume apresenta textos e ensaios inéditos, além de importantes textos críticos republicados, escritos por Mário de Andrade, Vinícius de Moraes, Paulo Emílio Salles Gomes, Walter Benjamin e Glauber Rocha.
Acesse aqui a versão digital do catálogo "Chaplin: Retrospectiva Integral".
FICHA TÉCNICA - CHAPLIN - RETROSPECTIVA INTEGRAL
CURADOR
Rafael Ciccarini
ASSESSORA
Ursula Rösele
ASSISTENTE
Alexandra Duarte
PRODUTORA
Flávia Camisasca
ASSISTENTE DE PRODUÇÃO
Bruno Hilário
PRODUTOR DE CÓPIAS
Fábio Savino
LEGENDAGEM ELETRÔNICA
Alexandre Souto
TRÁFEGO DE CÓPIAS
KM Comex
Wind Logistics
CESSÃO DE CÓPIAS 16MM
Coleção Particular de Luiz Cardoso Ayres Filho
CÓPIAS 35MM
Classic Films
MK2
PROJEÇÃO
Mercídio Alvinho Scarpelli
Rufino Gomes Araújo
AUXILIAR DE SERVIÇOS ADMINISTRATIVOS
Luciene Raquel Lima
ESTAGIÁRIOS
Helena Vanucci
Juliana Andrade
Rafael Titz
IMAGENS
Roy Export SAS
IDENTIDADE VISUAL E DESIGN GRÁFICO
Ana C. Bahia
VINHETA
Bruno Hilário
José Paulo Osório
ORGANIZADORES
Mateus Araújo
Rafael Ciccarini
REVISÃO
Trema Textos
REVISÃO DE TEXTO WALTER BENJAMIN
Eduardo Soares Neves da Silva
TRADUÇÃO DE TEXTO WALTER BENJAMIN
Rogério Lopes
CESSÃO DE TEXTOS
Agência Riff
Editora Nova Fronteira/Ediouro Publicações
VM Cultural
PROJETO GRÁFICO E DIAGRAMAÇÃO
Ana C. Bahia
PRODUÇÃO EDITORIAL
Alexandra Duarte
Ursula Rösele
TEXTOS E ENSAIOS PUBLICADOS
FASE KEYSTONE: Chaplin na Keystone [por José Ricardo da C. M. Junior]
FASE MUTUAL: Charles Chaplin na Mutual [por Filipe Furtado]
FASE ESSANEY: Chaplin na Essanay: as múltiplas faces de um desajustado [por Leonardo Amaral]
FASE FIRST NATIONAL: First National: apontamentos à margem de alguns filmes [por Ewerton Belico]
O GAROTO – UM CHAPLIN PARA RIR E PARA CHORAR [por Ana Lúcia Andrade]
A ARTE DA ALTERNÂNCIA [por Cássio Starling Carlos]
EM BUSCA DO OURO [por Ruy Gardnier]
CHAPLIN E AS FERAS [por João Dumans]
REVENDO LUZES DA CIDADE [por Cláudia Mesquita]
CARLITOS CONTRA O CINEMA FALADO [por Tiago Mata Machado]
O GRANDE DITADOR: CHAPLIN, CARLITOS, HYNKEL E HITLER [por Ursula Rösele]
VERDOUX ESTÁ VIVO [por Fábio Andrade]
LUZES (E SOMBRAS) DA RIBALTA [por Guaracy Araújo]
UM REI EM NOVA IORQUE [por Theo Duarte]
A BELEZA DESEQUILIBRADA DE A CONDESSA DE HONG KONG [por Marcelo Miranda]
CHAPLIN E A MISE-EN-SCÈNE [por Luiz Carlos Oliveira Jr.]
CHAPLIN-ATOR: SUBVERSÕES DE MODELOS DE ENCARNAÇÃO [por Pedro Maciel Guimarães]
POR QUE KEATON É MELHOR DO QUE CHAPLIN (e vice-versa) [por Leo Cunha]
BALÉ MODERNO [por José Carlos Avellar]
THE KID – CHARLIE CHAPLIN [por Mário de Andrade]
UMA LIÇÃO DE CARLITO [por Mário de Andrade]
AINDA O GAROTO [por Mário de Andrade]
OLHAR RETROSPECTIVO SOBRE CHAPLIN [por Walter Benjamin]
CHAPLIN [por Walter Benjamin]
LEMBRANDO CARLITOS [por Vinícius de Moraes]
EM BUSCA DO OURO [por Vinícius de Moraes]
LUZES DA CIDADE (I) O ANJO DA PAZ [por Vinícius de Moraes]
LUZES DA CIDADE (II) O PERFEITO CAVALHEIRO [por Vinícius de Moraes]
LUZES DA CIDADE (III) O GRANDE AMOROSO [por Vinícius de Moraes]
SINGULARIDADES CHAPLINIANAS [por Paulo Emílio Salles Gomes]
CHAPLIN É CINEMA [por Paulo Emílio Salles Gomes]
CHAPLIN [por Glauber Rocha]